[mothered]

Thoughts on the fact that the original and wrong item package both are clearly identifiable based on the packaging?

You're missing the point.

I'm referring to the way packages are "received" - signature, OTP or otherwise, which Is purely "accepting" the package and nothing more. Claiming a "wrong Item was enclosed", has no relevance to all that.