[mothered]

Further to this, "If they keep requesting a video", I'll state the obvious and suggest sending corrupted files.

Alter the file format (and If need be, keep doing so) and Inform them It's working fine on your end as a result of the different format. This will appear as though you're making the utmost effort to comply and resolve the matter.

Reading your post, It seems like a simple SE.
Thanks.