[dR.0xYw0Rm]

The solution boils down to turning off http/1.1 pipelining. Here’s how:

Try adding the following to /etc/apt/apt.conf.d/piplining-off.conf:

Code:

Acquire::http::Pipeline-Depth "0";