[Skullmeat]

This would be very easy to do, and difficult to track. Most of those tornado sirens are part of the SCADA system, and are controlled via DTMF over shortwave. It's simply a matter of finding the frequency that they broadcast on, listening for, recording, decoding the tones, then rebroadcasting them.