[mothered]

I recently DNA'd a company for a few items
they'll have it on their records that I've already received a refund for said items

Records are kept of every claim.

Given you've used the DNA, you're not supposed to have the Items, hence a double dip Is not possible.